ジャパンイタリア・ドットコム社は、1999年、イタリア・ミラノ市に設立され日伊間に特化したコミュニケーション＆マーケティングカンパニーとしての活動を進めています。ミラノ本社の他、イタリア各地に協力ネットワークを備えています。
インターネット部門
■イタリア旅行情報サイト JAPAN-ITALY Travel On-line （JITRA）
開設：2000年10月
www.japanitalytravel.com
イタリアの旅行･文化情報を日本語で提供するＢ２Ｃのイタリア旅行情報サイトです。
イタリアブームが加熱するとはいえ、まだまだ日本に知られていない、イタリアの地方中小都市の特色や、文化イベント、グルメ、音楽、自然など「真のイタリアの魅力」を日本の旅行者に伝えることを目的としています。イタリア各地に在住の日本人を中心とした編集チームが、イタリアの地方自治体や団体等の協力を得て、最新の現地情報を提供しています。
イタリアのホテル宿泊施設、レストラン、ショップ、各種サービスや学校等が、日本語で事業案内を掲載できるスペースを設けています。さらに、イタリアの州、県、市町村など地方自治体や観光局には、日本に向けた独自の観光ＰＲキャンペーンの場を提供しています。
◇メールマガジン「イタリアへ行こう」（月5回発行）
◇JITRAホテル予約案内
■イタリア発ビジネス情報サイト JAPAN-ITALY Business On-line （JIBO）
www.japanitaly.com/jp (日本版), www.japanitaly.com/it (イタリア版)
開設：1999年10月
両国の中小企業やビジネスパーソンを対象としたサイトで唯一の日伊ビジネス産業サイトとして定着しています。日本語版サイトには、ITALY NEWSとして、金融経済、産業動向、社会ライフについてのニュースフラッシュが定期的に更新されるほか、随時、中小企業訪問、日伊ビジネスインタビューなどが掲載されています。
◇イタリアビジネスメールニュース（月1回発行）
■コンサルティング＆コーディネート部門■
1.イタリアの産業経済・地域･観光・ライフスタイルに関するリサーチ・調査研究
「イタリアの公的生命保険機関の民営化プロセス調査」（UFJ総合研究所委託調査 2004年）
「イタリアのブロードバンドネットワーク ーFASTWEB社の光ファイバーネットワークを中心に」調査（NTTデータ株式会社委託調査 2004年）
「イタリアにおける中小企業向け政策金融の実態」（UFJ総合研究所委託調査 2005年）
「イタリア旅行アンケート2005−個人旅行者の実像をさぐる」（2005年）
「イタリアの訪日旅行市場に関する意識調査2005」（2005年、日本航空ミラノ支店、JNTO協力）
「イタリアのWeb検索エンジンの活用と市場動向についての調査」（JETROミラノ2006年）
「イタリアにおける盆栽輸出可能性調査」（JETROミラノ2009年）
「イタリア企業の新興市場開拓に関する調査」（JETROミラノ2010年）
「イタリアにおけるサービス産業基礎情報調査」（JETROミラノ2011年）
2.イタリアにおける産業視察・都市視察・企業視察や会合、取材の企画・コーディネート
イタリア地方都市事情視察団（日本政策投資銀行 2003年）
イタリア地方都市計画視察団（民間都市開発推進機構等 2004年）
イタリア中小企業事情視察団（NBC中国 2005年）
イタリアの米作に関する研究（九州沖縄農業研究センター 2007,2008,2009年）
イタリア中小企業視察団（RBS 2008年）
イタリアの高級婦人服プレタポルテ市場とものづくりに関する研究（信州大学 2009年） 他
3.イタリアにおける日本企業・地方自治体･団体等の見本市出展、観光文化イベント企画、広報PR活動
イタリア語の日本紹介冊子「magico giappone」企画編集 （在イタリア・日本大使館より委嘱 2008年）
日本企業のMIPEL(ミラノのバック国際見本市)出展に関するサポート＆広報PR業務担当（2009年）
和歌山県知事によるイタリアでのトッププロモーション（物産・観光PR）総合コーディネーション（2009年）
和歌山県高野町のアッシジでの文化観光交流行事（写真展等）コーディネーション（2010年）
4.日本における日伊文化イベントの企画・コーディネート・講演など
「香川アートフォーラム」の「欧州･文化交流都市に学ぶこと」でモデレーター＆パネラー （主催香川県 2004年）
NPO法人 ＪＡＰＡＮＮＯＷ観光情報協会主催 日伊観光シンポジウム「イタリアの世界遺産都市と観光立国の街づくり〜ティボリと新湊の挑戦」イタリア側コーディネート協力＆パネラー
読売新聞社主催「2005イタリア・フェスティバルin 東京ドーム」：イタリア州政府出展コーディネータ
愛知万博 愛知県パビリオン（「アイスマン」企画 2005年）イタリア・コーディネータを同県より委嘱
民間都市開発推進機構主催「サスティナブルな都市再生―オリンピック開催を通じて（2007）」にてトリノ市都市計画局長例講演のコーディネート
イオングループ主催「イタリアの伝統職人デモ2009」：イタリア職人派遣コーディネーション委嘱
NPO法人 JAPANNOW観光協会主催 「観光立国フォーラムin 高松」（2010年）にて「イタリア観光と四国との国際交流」パネラー
5.日伊間のプロジェクト･提携に関するコンサルティング
イタリアのアッシジ市と和歌山県高野町の間の「日伊世界遺産都市の文化･観光促進協定」調印のイタリア側コーディネート（2009年）
6.翻訳･通訳