Lo stile "gonna sui pantaloni" ha avuto un grande successo quest'autunno in Giappone. Quando, all'inizio del 2002, si è imposto con più incisività il layer style (di cui abbiamo parlato nel precedente articolo) la gente ha cominciato a chiedersi se le donne indossassero più abiti combinati tra loro per esigenze di moda o per sbadataggine…

Ma con l'autunno anche il layer style è diventato comune, e adesso si fanno già le prime valutazioni. Sembra, infatti, che la tendenza più diffusa tra le ragazze sia stata - e lo sia ancora - indossare allo stesso tempo gonna e pantaloni, singolare combinazione a cui è stato dato il nome di sukapan (gonna e pantaloni, appunto, dall'abbreviazione delle stesse parole di origine inglese).
La moda vuole che sotto le gonne di tessuto increspato simili ai tutù da balletto vengano indossati pantaloni affusolati, per smorzare il volume della gonna. 

Il motivo che ha indotto le giovani fanatiche della moda a scegliere questa soluzione è sicuramente l'esigenza di essere allo stesso tempo comode e riparate dal freddo, senza dover rinunciare al gusto di "fare tendenza". Da alcune dichiarazioni emerge che il desiderio di molte giovani giapponesi fosse quello di tornare alla moda femminile indossando la gonna, seppure in modo alternativo per vincere "il pudore di mostrare le gambe". 

Nel caso del sukapan la scelta della gonna è ampia: dai modelli stampati con motivi europei alle righe Madras, dalle fantasie folk alle frange stile cowgirl. Molte sono morbide e ampie, solitamente abbinate a pantaloni dalla linea essenziale, come fuseaux o jeans affusolati, e a bluse e magliette decorate o ornate di applicazioni fatte a mano, come frange, laccetti, nastri ed elaborate passamanerie.

Qualsiasi cosa si indossi, l'importante è rispettare la regola: combinare un capo maschile con uno femminile (sia che si tratti di gonne, pantaloni maglie o panciotti) stando bene attenti che l'uno non prevalga sull'altro. E soprattutto non eccedere con la romantica eleganza o con l'austera comodità: la parola d'ordine del nuovo stile "misto" è equilibrio.