0 JAPAN-ITALY Business On-line
NOTIZIE FLASH  (quindicinale) 5 maggio 2001  
0
UN NUOVO SOFTWARE PER COMPORRE MUSICA rif.: 36/2001 

 

La Media Navigation ha lanciato sul mercato l’ultima versione del software per composizione musicale, “Hanauta (canticchiare) musician 2” che usa la tecnica del riconoscimento vocale.  Si può comporre musica scegliendo tra 16 strumenti musicali e vengono proposti oltre 90 esempi di frasi per creare varietà nella composizione.

 

Quando l’utente canticchia al microfono, che ha collegato al computer, la musica viene registrata e appare sullo schermo.  Con questa base, si possono combinare i suoni dei vari strumenti musicali, la chitarra, il basso, il tamburo ecc… Si può anche cambiare a piacere l’intervallo, il tempo ecc. Il prezzo è di 5.800 yen (circa 114.500 lire).

 

 IL NUOVO TREND PER LE RAGAZZE "ALLEVATE" NEL LUSSO

rif.: 37/2001  

      

Il trend “Kobe-kei elegance” è stato un successo fra le giovani donne.  Con colori chiari come il rosa, il bianco, l’azzurro, che danno l’impressione di “Eleganza”, i produttori d’abbigliamento di Kobe hanno lanciato una nuova moda, che è cominciata a Nagoya. Il marchio “Claysus”, da Kobe, è stato rivenduto a Tokyo e circa 100 ragazze sono arrivate in massa nella città, acquistando in una sola mattinata 2.500.000 yen (circa 45.000.000 lire) di capi d’abbigliamento.

 

“Claysus” si è sviluppato come un marchio il cui target è rivolto alle donne che vogliono apparire: “Ojousama”, ragazze allevate nel lusso, che abitano generalmente nell’area tra Kobe e Osaka, la cui figura è diventata un’icona per la popolazione femminile. Dall’anno scorso questa moda è diventata popolare tra le ragazze di Nagoya, e dopo la diffusione di articoli giornalistici su riviste specialistiche è diventata un vero boom in tutto il Giappone. La sola vendita di camicette in marzo è aumentata di 40.000 capi circa, 5 volte in più rispetto al marzo dell’anno scorso. Altre griffe come “Queens coat” e “Luis Chanton”, da Kobe, stanno andando altrettanto bene, le loro vendite sono aumentate quasi del doppio.

 

Il prezzo delle camicette varia tra i 12.000 yen (circa 216.000 lire) ai 19.000 yen (circa 342.000 lire). Non si tratta dunque di capi molto economici, ma nonostante tutto le giovani, schiave della moda, non rinunciano ad acquistarle. Anche “Uniqlo”, il marchio con i prezzi più bassi, è stato sensazionale. La speranza delle industrie di moda è di far diventare i marchi di Kobe “gli articoli che si possono vendere senza abbassare il prezzo”, “i prodotti di qualità”.  

 

 

 

IL MIO NEGOZIO IN UNO SCAFFALE rif.: 38/2001  

 

Nel quartiere commerciale davanti all’università di Waseda un giovane laureato ha cominciato a noleggiare gli scaffali di un negozio, proprio come in un reparto vendita.  La cifra per il noleggio dello scaffale è compresa tra gli 80 yen e i 320 yen al giorno (1600 lire- 6000 lire circa). L’uso che si può fare di questi scaffali è il più vario, gli studenti riciclano i vestiti vecchi, i libri scolastici, le casalinghe vendono le bigiotterie che hanno prodotto per hobby ecc.

 

Sullo scaffale viene indicato il “nome del negozio” che ogni persona si è creata. Si può vendere liberamente qualsiasi cosa, ad eccezione di prodotti medico- farmaceutici e di prodotti considerati illegali. Per esempio si possono trovare in vendita CD di propria composizione, bigiotteria, pietre, computer usati ecc.. All’interno del negozio sono stati “aperti” già una decina di scaffali.

 

Il prezzo per l’affitto degli scaffali per un periodo di 25 giorni è di 5.000 yen per i ripiani alti (100.000 lire circa) e di 2.000 yen per il ripiano a terra (40.000 lire circa). Il servizio prevede 5 commessi per la vendita, che vengono pagati trattenendo un 10% sugli articoli venduti.
 

Un utente che ha venduto i suoi vecchi abiti ha affermato che in 10 giorni  ne ha venduti 5, coprendo così tutte le spese. Questo servizio è stato attivato dal Sig.Iizuka, 23 anni, laureato presso l’università di Waseda.


 

 

SAKE' DI CILIEGIO rif.: 39/2001  

 

I produttori di sakè (il tradizionale liquore giapponese a base di riso) della provincia di Yamaguchi hanno prodotto un nuovo tipo di sakè utilizzando il lievito estratto dai fiori di ciliegio. Rispetto al sakè tradizionale, questo nuovo tipo è più amabile e presenta un gusto simile a quello del vino. Viene venduto nei negozi, bar, alberghi ecc. soprattutto come aperitivo.

 

In vendita: “Hananara tsubomi”(720 ml, 1.500 yen (circa 27.000 lire)) dalla Sakai-shuzou, “Hana kaori”(300 ml, 500 yen (circa 9.000 lire)) dalla Yamaken-honten, “Satura-Sakura”(300 ml, 400 yen (circa 7.200 lire)) dalla Iwasaki-shuzou, “Saigetsuhyakka-hanano shizuku”(500 ml, 1.200 yen (circa 21.600 lire)).

 

Nella preparazione del sakè, tra gli ingredienti sono stati inseriti i fiori di ciliegio “Someiyoshino” della regione di Yamaguchi insieme a cereali cotti a vapore e ai microrganismi fermentanti, che vengono fatti riprodurre sullo stesso cereale. Grazie a questi enzimi il sakè raggiunge un grado alcolico superiore rispetto al tradizionale sakè. Questo tipo di sakè viene prodotto per la prima volta in Giappone e i produttori vogliono lanciarlo sul mercato presentandolo come una specialità di Yamaguchi.

 

 

IL NUOVO GOVERNO GIAPPONESE E' NATO CON L'APPOGGIO POPOLARE rif.: 40/2001  

 

Secondo un sondaggio d’opinione, il nuovo governo del primo ministro Koizumi, ha ricevuto l’80% dei suffragi ed è il più alto mai ottenuto.  Questo indica chiaramente che gli elettori si aspettano molto dalle idee riformatrici di Koizumi.  Il tema politico a cui la popolazione è più sensibile sono le misure economiche per la situazione del mercato.

 

Il governo di Koizumi ha avuto l’appoggio non solo dai simpatizzanti del suo partito, ma anche da quelli di diversi partiti.  I sondaggi ritengono che le ragioni dell’appoggio sono: al 48% “Persona di fiducia”, al 32% “Ha leadership”, al 27% “Politico con le mani pulite”.  La ragione vera è quindi, che il grande appoggio popolare è solo per la persona di Koizumi.

 

Gli elettori sperano in una riforma strutturale, nella ricostruzione dell’economia del paese e in una riforma del sistema nazionale d’assistenza. Ma nello stesso tempo, vogliono un migliore standard di vita. Il successo del governo Koizumi dipenderà dunque dai risultati economici della sua amministrazione.  


Tutti i diritti di pubblicazione sono riservati.
Per ulteriori informazioni sul contenuto degli articoli si prega di contattare via e-mail:
notizie@japanitaly.com 

    

www.japanitaly.com
© Japanitaly.com srl   tutti i diritti sono riservati