0 JAPAN-ITALY Business On-line
MERCATI - APPROFONDIAMO UN MERCATO  (mensile) 20 marzo 2000  
0

 APPROFONDIAMO UN MERCATO
 GLI INTEGRATORI DIETETICI

L'invecchiamento rapido della popolazione in Giappone sta facendo aumentare vertiginosamente le spese per cure mediche creando un forte stress sulle strutture mediche e sulle finanze pubbliche. Il Governo giapponese sta pertanto prendendo in seria considerazione la possibilità di utilizzare gli integratori dietetici, cioè vitamine, sali minerali ed erbe, come elementi stabili della farmacopea da somministrare per migliorare la "qualità della vita" della popolazione. Il segmento della popolazione sopra i 65 anni, che si sta avvicinando rapidamente al 25 % della popolazione totale, e' ben conscio dell'importanza di mantenersi in forma grazie ad una buona dieta, corredata da opportuni integratori. Moltissimi programmi televisivi insistono molto su questo aspetto e sull'importanza di fare esercizi fisici (leggi l'articolo su l'Ora del thé sulla Radioginnastica del gennaio scorso).

In questo contesto, il gia' fiorente mercato degli integratori dietetici potrebbe sperimentare un vero e proprio boom a breve termine, raddoppiando le vendite. Nel 1996, il Governo aveva liberalizzato le restrizioni esistenti su questi prodotti considerandoli alla stregua di prodotti alimentari e non di medicinali. Tuttavia questo atto ufficiale ha incontrato moltissime resistenze nel Ministero competente, che e' il Ministry of Health and Welfare, tra alcune potenti case farmaceutiche che non essendo preparate vedevano messo in pericolo un lucroso mercato, e tra la stessa classe medica. Nonostante quindi che un buon numero di vitamine, di prodotti a base di erbe e di sali minerali siano stati deregolamentati, la soluzione migliore sembra che sia quella di creare un'apposita categoria di integratori dietetici da parte del Ministero competente. Un'apposita commissione dara' le sue raccomandazioni proprio in questi giorni. Ma qualche dubbio sull'effettiva volonta' di aprire il mercato resta.

Secondo fonti del suddetto Ministero competente per questi prodotti, il mercato e' stimato nell'equivalente di 2.5 miliardi di Euro nel 1999 così suddiviso:

prodotti a base di erbe, 46%; vitamine, 39%; sali minerali, 15%

La parte del leone nelle importazioni la fanno gli Stati Uniti, grazie ad una fortissima industria produttrice nazionale (gli americani sono tra i maggiori consumatori al mondo di questi prodotti) e ad una pressione continua sulle Autorita' del Ministero competente per liberalizzare sempre più il mercato. Nel caso dei prodotti vitaminici, gli Stati Uniti coprono il 90% delle importazioni pari a un po' più di una cinquantina di milioni di Euro nel 1999. Tutto sommato, tuttavia, cio' rappresenta non più del 5 % del mercato, a cui - come si e' detto - i produttori farmaceutici giapponesi tengono molto e difendono con i denti. Gli oneri doganali, ad esempio, incidono per il 12.5% sulla maggior parte dei prodotti vitaminici. L'aggiunta di lattosio o di zucchero al prodotto fa schizzare la dogana al 25%. Il motivo non e' del tutto chiaro.

Come distribuire questi prodotti e' interessante da evidenziare in quanto sembra che 6 prodotti su 10 vengano distribuiti attraverso canali differenti da quelli tradizionali. Quasi tutte le aziende americani presenti sul mercato giapponese adottano sistemi diversi dai canali del dettaglio tradizionale. La confezione deve ovviamente riportare con grande esattezza il contenuto, la scadenza e l'azione che svolge il prodotto; sempre meglio, tuttavia, verificare precedentemente con il Ministero competente la giustezza delle proprie etichette per non rischiare immotivati rifiuti ad ottenere la licenza di importazione. Un aspetto importantissimo e', per esempio, il fatto che i prodotti dietetici non devono avere la forma di pastiglie o di capsule in quanto potrebbero essere assimilate a medicinali.



Tutti i diritti di pubblicazione sono riservati.
per ulteriore informazione sul contenuto degli articoli si prega di contattare via e-mail:
notizie@japanitaly.com 

    

www.japanitaly.com
© Japan Pluus Italy Co.,Ltd   tutti i diritti sono riservati