0 JAPAN-ITALY Business On-line
NOTIZIE FLASH  (quindicinale) 5 aprile 2001  
0
 CONSULENTE ON-LINE PER SMETTERE DI FUMARE rif.: 26/2001 

 

Il sito web Sotsuen Netto (Net for Quitting Smoking) (solo Giapponese), è un servizio internet via cellulare, che si rivolge ai fumatori facendo leva con lo slogan: "godetevi la lotta per smettere di fumare". Quando un fumatore viene colpito dalla voglia di fumare, digita alcuni tasti del suo cellulare ed appaiono sullo schermo parole d'incoraggiamento e consigli, completi di immagini. 

  Gli usufruitori di Sotsuen Netto possono accedere al sito web una volta al giorno per 90 giorni e tenere un diario in cui annotare giornalmente se sono stati capaci di trattenersi dal fumare o meno. Ogni successo giornaliero porta alla crescita di un animale virtuale che gli utenti nutrono online. Se sentono un forte desiderio di fumare, possono inviare un messaggio di SOS dal loro cellulare. Una rete di computer stabilisce il livello di angoscia del cliente dovuto al bisogno di nicotina , in base ai suoi dati personali come ad esempio da quanti giorni il cliente ha cominciato il programma e quante volte ha fumato dall'inizio di quest'ultimo. Il computer invia a sua volta al cliente consigli come: "Perchè non provi a rinfrescarti con un bicchiere d'acqua? Ancora un giorno. Tieni duro fino a domani mattina!" Il consiglio è scelto tra centinaia di varianti, incluse anche consigli di digitopressione da autosomministrarsi per calmare l'irritazione.


Il prezzo mensile per il servizio è di 260 yen (5.000 lire), il prezzo di un pacchetto di sigarette in Giappone. Sotsuen Netto è stato lanciato il primo febbraio 2001, e in un solo mese, quasi 2.000 persone ne sono diventate membri. Un rappresentante ha dichiarato: "Stiamo lavorando per migliorare il servizio, per venire incontro ai bisogni dei nostri clienti e in futuro vorremmo espandere il servizio ad altri paesi Asiatici, dove la percentuale dei fumatori tende a crescere".

 

 

 NEVE E FIORITURA DEI CILIEGI, CHE PIACEVOLE SORPRESA!

rif.: 27/2001  

      

Sabato scorso i residenti di Tokyo hanno goduto della vista della neve che cadeva sui  ciliegi in piena fioritura. L’ultima volta che nevicò sui fiori di ciliegio fu 25 anni fa. L’inusuale evento riporta alla mente il Setsugetsuka (letteralmente: neve, luna e fiori), il termine usato per descrivere la bellissima veduta delle  quattro stagioni del Giappone.

Invece di riservare ogni vista per le singole stagioni, il tempo dello scorso weekend è stato al tempo stesso  molto piacevole ma anche un po’ complicato per aver messo insieme la neve e i fiori di ciliegio, tipicamente primaverili.

Secondo l’Agenzia  Meteorologica, l’insolito tempo freddo di sabato ha colpito particolarmente l’arcipelago giapponese, e la pioggia nella città di Tokyo si è trasformata in neve, cadendo sugli alberi di ciliegio, che solo tre giorni prima erano stati dichiarati in piena fioritura.

Sabato alle due del pomeriggio il termometro è precipitato a 2 gradi centigradi, paragonabili alle temperature dei primi di Febbraio, mentre nelle città di Chiba e Yokohama, le temperature sono diminuite  a meno 1,9 gradi.

Oltre alle fredde regioni di Hokkaido e Tohoku, in altre località giapponesi è stata segnalata la precipitazione di neve. 

 

 

UN CUSCINO ALTOPARLANTE rif.: 28/2001  

 

Pioneer venderà uno speciale cuscino ad aria che nasconde degli altoparlanti. Il modello è il "Music pillow PCR-PL10" e sarà disponibile dal prossimo 20 aprile. Quando viene gonfiato si trasforma in un simpatico cuscino che presenta vicino agli orecchi due altoparlanti dal diametro di 5,7 cm, alimentati da un filo collegato al terminale degli auricolari stessi. Se ne stima una produzione di 3000 pezzi per mese. 


Il peso è di 275 grammi. Non ha bisogno di fonti d'energia elettrica, neppure per l'amplificatore e si può trasportarlo dentro la sua custodia senza gonfiarlo.Le componenti dell'altoparlante sono impermeabili e si può utilizzare ovunque, sia fuori che dentro casa. Il prezzo sarà di circa 3.000 yen (circa 56.000 lire) e ne verranno prodotti due modelli di colore bianco e azzurro trasparenti.

 

 

 

 

RENAULT-NISSAN: UN MATRIMONIO MISTO DIFFICOLTOSO rif.: 29/2001  

 

Come molti matrimoni misti, quello tra la Renault, produttrice francese di autovetture, e la giapponese Nissan, che celebrano il loro secondo anno di anniversario, ha attraversato qualche problema, soprattutto di tipo culturale, ma ha anche sperimentato innegabili successi.


"Questo accordo è unico al mondo ed è senza precedenti nel settore automobilistico", secondo Louis Schweitzer, Presidente e Amministratore Delegato.


"Non si è trattato né di una fusione né di un'acquisizione, ma piuttosto della creazione di una doppia nazionalità, un gruppo Franco-nipponico che opera con spirito di reciproco rispetto per le culture e l'identità nazionale di entrambe le compagnie."


In termini di cifre, l'alleanza Nissan-Renault è senza dubbio un successo, in confronto al buio dello scorso settembre che la Nissan aveva subìto. Il secondo produttore di autoveicoli giapponese sta sperimentando un anno di notevoli profitti, 250 miliardi di yen (202 miliardi di dollari).


Ma ci sono ancora problemi da superare giorno per giorno. "Il problema della lingua è stato un po' più difficile di come pensassi", ammette Schweitzer. "Abbiamo scelto l'Inglese come lingua ufficiale per l'alleanza, ma è risultato un piccolo svantaggio con una riduzione della produttività da entrambe le parti".


"In certi casi, la Renault e la Nissan hanno avuto differenti vedute; con la Nissan focalizzata sul successo più nell'immediato, mentre la Renault ha avuto una prospettiva basata più sul medio-lungo termine."

 

 

GUCCI LANCIA ARTICOLI DA UFFICIO SOLO PER IL GIAPPONE rif.: 30/2001  

 

Lo stile Gucci non solo vuole coprire tutto il mercato dell'abbigliamento e degli accessori, ma adesso lo invade anche con articoli sportivi e da cancelleria.
Si possono comperare al supermercato e nei grandi magazzini. Da aprile saranno in vendita anche le tavole da surf.

Per i motociclisti, ci sono il casco da 67.000 yen (circa 1.259.000 lire), i guanti 21.000 yen (circa 395.000 lire) e la catena antifurto 47.000 yen (circa 883.000 lire). Il casco è fuori dalle norme di sicurezza giapponesi, quindi sarà utilizzato soltanto come prodotto da 'esposizione. Per gli articoli da cancelleria, ci sono la riga 15.000 yen (circa 282.000 lire), le forbici 16.000 yen (circa 300.000 lire), il porta nastro per il nastro adesivo 45.000 yen (circa 846.000 lire) ecc. Per gli articoli da ufficio vengono usate pelli naturali, che donano ai prodotti gusto e qualità superiore. La tavola da surf sarà in vendita dal primo di Aprile e verranno proposte in due versioni con un prezzo che partirà da 27.000 yen (5.076.000 lire).

  

 


Tutti i diritti di pubblicazione sono riservati.
Per ulteriori informazioni sul contenuto degli articoli si prega di contattare via e-mail:
notizie@japanitaly.com 

    

www.japanitaly.com
© Japanitaly.com srl   tutti i diritti sono riservati