Japanitaly.com srl:

sede legale: Viale Tunisia 29, 20124 Milano 
sede operativa di Milano: Via G.Tiraboschi, 6, 20135 Milano - tel. 02-55190286

      Japanitaly.com srl è una società di marketing & comunicazione, con sede a Milano, Torino e rappresentanza a Roma e Tokyo, creata da soci italiani e giapponesi con una profonda e lunga esperienza professionale nei rapporti tra Italia e Giappone. 

L'obiettivo della società, anche attraverso l'utilizzo dei media più innovativi e delle tecnologie più avanzate, è quello di costruire un ponte fra i due Paesi, con particolare riferimento all'area business e turistica. 

Area Internet Business

Nel 1999 la Società ha avviato il servizio JAPAN-ITALY Business On-line utilizzando lo strumento innovativo rappresentato dal portale www.japanitaly.com per dare alle imprese ed organizzazioni italiane la possibilità di "fare affari" con gli operatori giapponesi in modo semplice e diretto.

Questo sito B2B è ormai diventato un ponte privilegiato nei rapporti economico-commerciali fra Italia e Giappone. Infatti, nell'anno 2002, ha registrato mediamente più di 45.000 visitatori/mese ed oltre 300.000 pageviews/mese. Il sito presenta le seguenti caratteristiche:

• una Vetrina Virtuale in lingua giapponese nella quale le aziende possono presentare i propri prodotti ed inserire la loro proposta d'affari/campagna di comunicazione

•  un e-magazine con un'ampia serie di articoli, notizie e documentazione indirizzati agli uomini d'affari italiani/giapponesi per facilitare l'entrata nei due mercati; gli articoli originali di carattere economico-commerciale sono contenuti nella rubrica aggiornata mensilmente NOTIZIE dal Giappone, scritta in italiano ed indirizzata agli uomini d'affari italiani, ed aperta ai membri del JIBO Club dove è possibile iscriversi gratuitamente.

Numerosi accordi sono stati realizzati in Italia ed in Giappone, sia per uno scambio di link e di contenuti la cui originalità e specificità è molto apprezzata dagli operatori economici dei due Paesi, che per realizzare veri e propri marketplace operativi.

Area Internet Turismo

Il secondo servizio, JAPAN-ITALY Travel On-line www.japanitalytravel.com attivato dalla fine di ottobre 2000, ha tra i suoi strumenti operativi anche un portale che si rivolge al "mercato turistico giapponese", orientato sia al vasto pubblico che agli operatori turistici con una media di 2.000 visitatori/giorno, che presenta le seguenti caratteristiche distintive:

•  un e-magazine che contiene un gran numero di articoli, documenti e fotografie sull'Italia turistica, culturale, enogastronomica e sportiva scritti da un corpo redazionale giapponese residente in Italia; la lettura del nostro Paese viene vista attraverso occhi giapponesi e perciò vicina ai gusti del target interessato. Molte informazioni sono raccolte da fonti originali, grazie agli accordi di collaborazione con associazioni del settore turistico e con Enti pubblici;

•   la Guida On-Line che viene suddivisa per Regioni e per settore merceologico e offre la possibilità di evidenziare le proposte turistiche da parte degli operatori interessati in un'apposita rubrica; le proposte sono, pertanto, suddivise per gli operatori che offrono alloggio, ristorazione, gli esercizi commerciali, i servizi per il turista, le scuole di lingua ed, infine, le Amministrazioni. Oltre alla possibilità di presentare la propria proposta in un formato standard, il sito permette di realizzare vere e proprie campagne di comunicazione e di marketing, anche molto articolate

Area Servizi di Consulenza

La società offre i propri servizi in un'ottica di consulenza di marketing e comunicazione rivolta agli operatori economici e turistici dei due Paesi 


A. Consulenza per Business fra Italia e Giappone

1. Consulenza generale per l'introduzione nel mercato giapponese 
2. Ricerca di Partner giapponesi
3. Analisi e ricerche su diversi settori merceologici
4. Consulenza per gli accordi e la collaborazione con le aziende giapponesi
5. Traduzioni e servizi di interpretariato


B. Consulenza per Comunicazione & Marketing in campo turistico 

      1. Campagne di comunicazione e di immagine per le Pubbliche Amministrazioni 
2. Lanci di comunicati stampa utilizzando i database della Japanitaly sulle Adv e media 
    giapponesi
3. Organizzazione di educational tour con media e/o AdV giapponesi
4. Consulenza nella preparazione di materiale promozionale in giapponese e di siti in 
    lingua
5. Organizzazione di seminari formativi/informativi sul turismo incoming dal Giappone, 
    azioni e strumenti di marketing da proporre agli operatori locali
6. Consulenza per l'organizzazione di viaggi Outgoing in Giappone (Nuovo Servizio)

HOME